انتراضê انتارêخê
è ظèائâ اناوتâان اندêهâرا×ê انé اناشترامêة
بظد اناوâناب انظسمرê انداهê انذê أ×اح بحمèهة "انèحدة انشظبêة" بانشêنê. èنهèاجçة çشاشة انحêاة انسêاسêة انإê×انêة¬ متب انأهêو انظاه ننحزب انشêèظê انإê×انê "إورêمè بêرنêوعèêر" سنسنة هâانات ×رح لêçا سêاسة "انتراضê انتارêخê" مèسêنة ننخرèج هو انأزهة انتê êظاوê هوçا انهجتهظ انإê×انê. èبظد انإشارة إنé اناختنالات اناجتهاظêة انهèجèدة بêو انتشمêنة اناجتهاظêة انإê×انêة èانشêنêة. أمد ظنé انتشابç انأساسê بêو انحزبêو انشêèظê èاناشترامê بانشêنê لê وçج ان×رêâ اندêهâرا×ê نناوتâان إنé اناشترامêة.
êهمو تحدêد انتèجçات انتانêة لê أ×رèحة انتراضê انتارêخê : çوام رعبة أمêدة ندé انحزب انشêèظê انإê×انê لê تحهن انهسؤèنêة انè×وêة¬ èحهن من تارêخ إê×انêا¬ èçذç انرعبة ترجهçا انحزب انشêèظê لê انوداء انذê èجçç نمن انâèات انتارêخêة (انماثèنêمêة èاناشترامêة …) انتê تمèو انهجتهظ انإê×انê èانذê أظ×é إصرارا نçذا انوداء çê èحدة انوضان خنان هâاèهة انلاشêة. èثهرة çذç اناستراتêجêة çè اناâتراح انذê âدهç انحزب انشêèظê انإê×انê نحزب اندêهâرا×êة انهسêحêة ننèصèن إنé èلاâ تارêخê نندخèن لê هرحنة جدêدة هو انثèرة اندêهâرا×êة¬ èانتê حسب انحزب انشêèظê انإê×انê تèâلت سوة 1947 بسبب انحرب انباردة. èمها شرح "بêرنêوعèêر" لê هâاناتç ظود إ×ناâç نçذç انهبادرة¬ إو انçدل انأساسê هو èراء انتراضê انتارêخê çè انحصèن ظنé انهèالâة هو أجن انتعêêر اناشترامê ننهجتهظ¬ هظ تجوب تâسêه انبناد إنé âسهêو هظادêêو èهتèاجçêو. èحسب "بêرنêوعèêر" لإو انضرèرة تâتضê تجوب çذç انهèاجçة èانحصèن ظنé رضا èهèالâة أعنبêة مبêرة هو انسماو نمê نا تتمرر انتجربة انهأساèêة انتê ظرلتçا انشêنê èبنداو أخرé سبâتçا(1). هو انèاضح أو انحزب انشêèظê انإê×انê êçدل إنé تح×êه حاجز هظاداة انشêèظêة انذê أâاهتç انموêسة èحزب اندêهâرا×êة انهسêحêة هوذ ثناثêو سوة. èاناâتراب إنé انâèات انêسارêة ننجهاçêر انماثèنêمêة انهوطهة èانèاâظة تحت تأثêر انحزب اندêهâرا×ê انهسêحê. مها êçدل إنé أو تعنب – مها êâèن ×èعنêا×ê – انرèح انشظبêة نندêهâرا×êة انهسêحêة ظنé رèحçا انرجظêة¬ èçمذا êته تعêêر ظناâات انâèة لê صانح ذنم انتراضê انمبêر انذê سêظ×ê تâدها سنهêا èدêهâرا×êا وحè اناوتâان إنé اناشترامêة. إو ان×رêâ اندêهâرا×ê وحè اناشترامêة نا êظوê أوç ×رêâا سنهêا èسçنا¬ èنêس ×رêâا برنهاوêا لحسب¬ نا êدالظ ظو حمèهة جدêدة èأعنبêة جدêدة¬ بن إو انتعêêر انذê êت×نبç انهجتهظ انإê×انê êحتاج إنé انâèة انتê êته انتظبêر ظوçا بوضانêة انجهاçêر. èلê ولس انèâت بانتراضê¬ أê بهساçهة أعنبêة انشظب¬ أها هسأنة انتحانلات لçê ظوصر أساسê èحاسه لê çذç انسêاسة¬ êâèن "بêرنêوعèêر" نêèضح ذنم أمثر ظنé انهستèé انوطرê¬ "لê انهêداو انسêاسê çوام هشمن مبêر êشعن بانوا¬ èêجب أو êçه أمثر ظنé انهستèé انوطرê من انهارمسêêو èاندارسêو انهتâدهêو لê إê×انêا èلê من اندèن انعربêة¬ èçè مêل êهمو ت×بêâ برواهج نإحداث تعêêر اجتهاظê ظهêâ – èçè بانضرèرة ستوتج ظوç ردèد لظن ظوêلة هو ×رل انهجهèظات انرجظêة – دèو أو êدلظ ببظض انشرائح اناجتهاظêة إنé هèاâل ظدèاوêة¬ بن êجب أو êحطé لê جهêظ هراحنç ظنé رضا èهèالâة انأعنبêة هو انسماو"(2) : انبدêن اندêهâرا×ê بدن انبدêن انêسارê èتظاèو من انâèات اندêهâرا×êة èوداء انهسؤèنêة انè×وêة نندêهâرا×êة انهسêحêة. إو وèظ اناشترامêة انتê ستوتج ظو çذç انصêرèرة çê اشترامêة تظددêة èدêهâرا×êة èانèصèن إنêçا نو êته ظبر ظهن تآهرê هو ×رل أâنêة¬ èإوها ستتحââ بهشارمة اختêارات èاتجاçات سêاسêة هختنلة انتê ستشمن انأعنبêة انجدêدة.
إذا ماوت çذç çê انظواصر انتê êستود ظنêçا انتراضê انتارêخê¬ لêجب أو وتساءن ظو انوتائج انظهنêة انتê أدت إنêçا çذç انسêاسة¬ خاصة إذا رجظوا إنé وتائج اناوتخابات انظاهة بإê×انêا هوذ سوة 1976 إنé انآو¬ لê اوتخابات êèوêè 1976 حصن انحزب انشêèظê ظنé تâده هنهèس¬ èإو ماو حزب اندêهâرا×êة انهسêحêة âد حصن ظنé انأعنبêة لâد èجد ولسç أهاه صظèبة تشمêن حمèهة¬ èنمو انحزب انشêèظê ماو èاظêا بانهشامن انتê ماوت تهر بçا إê×انêا¬ èاوسجاها هظ خ×ç انسêاسê اتخذ هèâل اناهتواظ¬ èسهح نà"أودرêèتê" بتشمêن حمèهة ذات نèو èاحد (اندêهâرا×êة انهسêحêة). إوçا إرادة نندلظ إنé انأهاه بسêاسة انتراضê انتارêخê¬ çذç انوêة انحسوة هو ×رل انحزب انشêèظê انإê×انê نه êâابنçا بانهثن انحزب اندêهâرا×ê انهسêحê¬ انذê نه êأخذ بظêو اناظتبار اâتراحات انلرêâ انشêèظê بانبرنهاو¬ لê انèâت انذê êèجد لêç انهجتهظ انإê×انê عارâا لê أزهة اâتصادêة






















